Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "joão de deus pinheiro" in English

English translation for "joão de deus pinheiro"

joão de deus pinheiro
Example Sentences:
1.The commission , and particularly commissioner joão de deus pinheiro , the team leader , are therefore to be congratulated.
le mérite en revient à la commission et particulièrement à m. le commissaire joão de deus pinheiro , responsable du dossier.
2.Just a word about the question of the lisbon strategy in order to thank joão de deus pinheiro for his speech.
encore un mot encore sur la question de la stratégie de lisbonne afin de remercier joão de deus pinheiro pour son exposé.
3.Mr president , my colleague joão de deus pinheiro deeply regrets that he is unable to address you this afternoon.
. monsieur le président , mon collègue joão de deus pinheiro regrette profondément de n'être pas en mesure de s'adresser à vous cet après-midi.
4.This was the case in 1992 with prime minister cavaco silva and with joão de deus pinheiro , then minister for foreign affairs and now a member of the european parliament.
cela a été le cas en 1992 , avec le premier ministre cavaco silva et avec joão de deus pinheiro , alors ministres des affaires étrangères , aujourd'hui député européen.
5.Mr president , i must begin by congratulating mr wurtz on his report and the commissioner , mr de deus pinheiro , on reaching an agreement on altering the fourth lomé convention.
monsieur le président , je commence par féliciter notre collègue , m. wurtz , de son rapport , ainsi que le commissaire joão de deus pinheiro de la conclusion de l'accord portant modification de la 4e convention de lomé.
6.That was the case in 1992 with mr cavaco silva and the then minister for foreign affairs , joão de deus pinheiro; it was the case in 2000 , with prime minister antónio guterres; and it has been the case in 2007 , for our third presidency of the council , with josé sócrates and minister luís amado.
c'était le cas en 1992 avec monsieur cavaco silva et l'ancien ministre des affaires étrangères , joão de deus pinheiro; c'était le cas en 2000 , avec le premier ministre antónio guterres; et c'est le cas en 2007 , pour notre troisième présidence du conseil , avec josé sócrates et le ministre luís amado.
7.That was the case in 1992 with mr cavaco silva and the then minister for foreign affairs , joão de deus pinheiro; it was the case in 2000 , with prime minister antónio guterres; and it has been the case in 2007 , for our third presidency of the council , with josé sócrates and minister luís amado.
c'était le cas en 1992 avec monsieur cavaco silva et l'ancien ministre des affaires étrangères , joão de deus pinheiro; c'était le cas en 2000 , avec le premier ministre antónio guterres; et c'est le cas en 2007 , pour notre troisième présidence du conseil , avec josé sócrates et le ministre luís amado.
8.Since they cannot come to an understanding , i think we should question the council about its political inaction and whether it might not be time for the european union to make a fresh analysis , as commissioner joäo de deus pinheiro said , of the entire framework for cooperation with the countries involved in the civil and international conflicts in the great lakes region.
comme ceux-ci ne s'entendent pas , je pense qu'il faut interroger le conseil sur son immobilisme politique et sur le fait de savoir s'il n'est pas temps pour l'union européenne d'analyser à nouveau tout le cadre de sa coopération , comme l'a très bien dit m. le commissaire joão de deus pinheiro , avec les États impliqués dans des luttes internes et externes dans la zone des grands lacs.
Similar Words:
"joão de castilho" English translation, "joão de castro" English translation, "joão de correia de brito" English translation, "joão de deus (football)" English translation, "joão de deus de nogueira ramos" English translation, "joão de loureiro" English translation, "joão de lucca" English translation, "joão de oliveira" English translation, "joão de orléans e bragança (1916-2005)" English translation